उस समय मोजार्ट ने मेमोरी से कैथोलिक चर्च से संगीत के एक निषिद्ध टुकड़ा को पिरेट किया

उस समय मोजार्ट ने मेमोरी से कैथोलिक चर्च से संगीत के एक निषिद्ध टुकड़ा को पिरेट किया

वुल्फगैंग अमेडियस मोजार्ट कई चीजों के लिए जाना जाता है, जिनमें से कुछ हम इस साइट पर कवर करना चाहते हैं क्योंकि आप शायद उनके बारे में पहले ही जानते हैं। इसके बजाए, हम उन चीज़ों को कवर करना पसंद करते हैं जिन्हें आप शायद नहीं जानते थे, जैसे कि वर्णमाला गीत मोजार्ट द्वारा धुन पर आधारित था, या अपने बेहद वयस्क थीम्ड कार्यों को कवर करता था जिसमें सभी चीजों के साथ एक जुनून शामिल था, और महत्वपूर्ण आज के अधिक पारिवारिक मित्रवत विषय- उस समय मोजार्ट ने वेटिकन से एक प्रतिष्ठित कोरल व्यवस्था की चोरी की, जो कि सभी स्मृति से है।

वह टुकड़ा मिसेरेरे मेई था, देवस (शाब्दिक रूप से, "मुझ पर दया करो, हे भगवान"), जो कि भजन 51 पर आधारित था और 1630 के दशक में कभी-कभी कैथोलिक पुजारी ग्रेगोरियो अल्लेग्री द्वारा रचित था।

यद्यपि आज मिसेरे को देर से पुनर्जागरण युग की सबसे लोकप्रिय और अधिक दर्ज की गई व्यवस्थाओं में से एक माना जाता है, कई वर्षों तक, पापल डिक्री के कारण, अगर कोई इसे सुनना चाहता था, तो उसे वेटिकन जाना पड़ा। इस संगीत की प्रतिलिपि बनाने पर प्रतिबंध को अनदेखा करने की सजा व्यापक रूप से कैथोलिक चर्च से बहिष्कार करने के लिए कई सम्मानित स्रोत (साथ ही मोजार्ट के पिता, लियोपोल्ड) द्वारा भी व्यापक रूप से बताई गई है। (हालांकि मुझे कोई प्राथमिक दस्तावेज नहीं मिला जो पोप शहरी आठवीं, या किसी अन्य पोप को वापस लेता है, कभी भी इस तरह के एक आधिकारिक डिक्री बनाते हैं, और संगीत के विभिन्न समुद्री डाकू संस्करणों को अधिस्थगन के दौरान अस्तित्व में जाना जाता है, जिन्हें किसी को भी बहिष्कृत नहीं किया जाता है ।) फिर भी, वास्तव में लगभग साढ़े सालों तक चलने वाले संगीत की प्रतिलिपि बनाने पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।

टुकड़े के आस-पास के रहस्य को जोड़ने के लिए, पवित्र सप्ताह (ईस्टर से पहले सप्ताह) - पवित्र बुधवार और गुड फ्राइडे के दौरान इसे दो विशिष्ट दिनों में सार्वजनिक रूप से करने की अनुमति थी। (और यदि आप उत्सुक हैं, तो देखें: क्यों ईस्टर की तारीख निर्धारित करना इतना उलझन में है) यह सब, सिस्टिन चैपल के श्रेष्ठ ध्वनिक और पापल गाना बजानेवालों की अद्वितीय प्रतिभा के साथ संयुक्त रूप से हुआ, जिसके परिणामस्वरूप टुकड़ा लगभग पौराणिक इकाई बन गया दुनिया भर से यात्रा करने के लिए यह अपनी सारी महिमा में प्रदर्शन किया।

यद्यपि वेटिकन ने अठारहवीं शताब्दी के मध्य तक, शीट संगीत की प्रतिलिपि जारी करने के लिए कई सालों से इंकार कर दिया था, लेकिन चर्च को तीन व्यक्तियों को प्रमुख व्यक्तियों को उपहार देने के लिए तैयार किया गया था। ये व्यक्ति पुर्तगाल के राजा, प्रसिद्ध संगीतकार और कैथोलिक फ्राइडर जियोवानी बत्तीस्ता मार्टिनी और सम्राट लियोपोल्ड आई थे।

सम्राट लियोपोल्ड के संबंध में, उन्होंने 1600 के उत्तरार्ध में कभी-कभी वेटिकन की यात्रा पर टुकड़ा सुना है, जो इसके साथ मोहक हो रहा है। लियोपोल्ड ने पोप को मनाने के लिए अपने प्रभाव का इस्तेमाल किया ताकि वह शीट संगीत की प्रतिलिपि दे सके। उसके बाद उन्होंने अपने आदेश पर बेहतरीन गायकों को बुलाया और वियना में इंपीरियल चैपल में होने वाले टुकड़े के प्रदर्शन की व्यवस्था की। सभी खातों से, परिणामस्वरूप प्रदर्शन कमजोर और सुस्त था। ऐसा माना जाता है कि सम्राट का मानना ​​था कि उसे धोखा दिया गया था और संगीत की एक निचली प्रतिलिपि दी गई थी, जो वैटिकन को एक कूरियर भेज रहा था ताकि पोप को समझाया जा सके। जाहिर है कि अपने आदेशों पर खुद को परेशान नहीं किया जा रहा है, बाद में पोप ने मेस्ट्रो डी कैपेला को खारिज कर दिया था, जिन्होंने संगीत प्रदान किया था।

जैसा कि यह पता चला है, लियोपोल्ड को वास्तव में शीट संगीत की वास्तविक प्रतिलिपि भेजी गई थी। हालांकि, पिछले कुछ वर्षों में पापल गाना ने मूल कार्य में कई सजावट जोड़े थे जो शीट संगीत में दिखाई नहीं दे रहे थे, न ही वे कभी भी लिखे गए थे। कहानी यह है कि पोप को समझाया गया था जब मेस्ट्रो डी कैपेला को आखिरकार अपनी नौकरी मिल गई। चाहे वह कहानी कहां पूरी तरह से सटीक है या नहीं, सम्राट लियोपोल्ड बाद में वियना इंपीरियल लाइब्रेरी में दिए गए मिसेरे की प्रतिलिपि बनायेगा।

यह सब हमें 1770 तक लाता है जब 14 वर्षीय मोजार्ट अपने पिता के साथ इटली के आसपास दौरा कर रहा था।

रोम में पहुंचने के बाद, मोजार्ट ने पवित्र बुधवार टेनेब्रे में भाग लिया, जिसके दौरान उसने पूरी तरह से मिसेरे को सुना। उस दिन बाद में, मोजार्ट, जो इस बिंदु पर पहले से ही एक संगीत प्रजनन माना जाता था, पूरे 15 या इतने मिनट के टुकड़े स्मृति से लिखे गए थे। वह इस हफ्ते बाद गुड फ्राइडे प्रदर्शन में भाग लेने के लिए भी अफवाह है, ताकि उसे फिर से सुन सकें, जिससे उसकी अनधिकृत प्रतिलिपि में सुधार हो सके। (लोकप्रिय मिथक कहता है कि उसने अपनी प्रतिलिपि अपनी टोपी में प्रदर्शन में तस्करी की और इसे जगह पर सही किया।)

यह जानने के बावजूद कि टुकड़ा की प्रतिलिपि निषिद्ध थी, मोजार्ट के पिता, लियोपोल्ड को इस बात से प्रभावित किया गया था कि उनके बेटे ने 14 अप्रैल, 1770 को अपनी पत्नी को लिखे एक पत्र में लिखते हुए स्मृति से गाना लिखने में कामयाब रहे थे:

आपने अक्सर रोम में मशहूर मिसेरे के बारे में सुना है, जो इतनी बड़ी कीमत है कि कलाकारों को इसके एक हिस्से को दूर करने, इसे कॉपी करने या इसे किसी को देने के लिए बहिष्कार के दर्द पर मना किया जाता है। लेकिन हमारे पास पहले से ही है। वुल्फगैंग ने इसे लिखा है और अगर हम इसे करने के लिए वहां रहने के लिए जरूरी नहीं थे, तो हम इसे इस पत्र में साल्ज़बर्ग भेज देंगे। लेकिन प्रदर्शन की पद्धति रचना के मुकाबले इसके प्रभाव में अधिक योगदान देती है। इसके अलावा, क्योंकि यह रोम के रहस्यों में से एक है, हम इसे दूसरे हाथों में गिरने की इच्छा नहीं रखते हैं।

दूसरी तरफ, उस समय मौजूद टुकड़े की अधिकृत प्रतियां, मोजार्ट ने माना जाता है कि व्यवस्था के लिए मौलिक महत्व के गानों द्वारा नियोजित समृद्ध समृद्धि और सजावटी सजावट शामिल थी, लेकिन जैसा कि पहले बताया गया था, मूल संगीत में नहीं Allegri।

यह सब कहा गया, जबकि यह व्यापक रूप से रिपोर्ट की गई कहानी है, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह वास्तव में साक्ष्य से स्पष्ट नहीं है कि टुकड़े की मोजार्ट की प्रति कितनी सटीक थी, क्योंकि दुर्भाग्य से इतिहास में खो गया है, और एक अभिमानी पिता का खाता कुछ हद तक संदिग्ध है। हालांकि, उन लोगों के लिए जो इस विचार का समर्थन करते हैं कि मोजार्ट ने एक पूर्ण प्रतिलिपि बनाई है, यह ध्यान दिया जाता है कि मिसेरे एक अद्भुत दोहराव वाला टुकड़ा है, जिसमें पहले कुछ मिनटों में अधिकांश व्यवस्थाएं आ रही हैं।

यह अक्सर यह भी कहा जाता है कि मिसेरे को लिखे जाने के कुछ ही समय बाद, मोजार्ट अपने पिता के साथ एक पार्टी में था जब धुन का विषय बातचीत में आया था, जिस बिंदु पर लियोपोल्ड ने मेहमानों को अभिमान दिया कि उनके बेटे ने स्मृति से पौराणिक टुकड़े को प्रेरित किया है, उपस्थित लोगों से कुछ संदेह। हालांकि, कहा गया पार्टी में उपस्थिति में क्रिस्टोफेरी नामक एक संगीतकार था, जो वास्तव में पापल गाना बजानेवालों के सदस्य के दौरान गाया था। मोजार्ट द्वारा बनाई गई प्रति को देखने के बाद, उन्होंने माना कि यह एक वफादार प्रजनन था।

क्या वास्तव में पार्टी की उपाधि वास्तव में हुई है, इस कहानी के कई अन्य विवरण निर्धारित करना मुश्किल है। लेकिन 100% सत्यापित तथ्य यह है कि माइसेरे की इस बेहद सटीक अनधिकृत प्रतिलिपि की खबर अंततः पोप क्लेमेंट XIV तक पहुंच गई (शायद लियोपोल्ड मोजार्ट के माध्यम से खुद को एक पत्र में पोप को बीन्स फैलाने के माध्यम से)। तब पोप ने युवा संगीतकार को रोम में बुलाया जबकि मोजार्ट नेपल्स के माध्यम से यात्रा कर रहा था। हालांकि, मोजार्ट को परेशान करने या बहिष्कृत करने के बजाय, पोप युवा संगीतकार की संगीत क्षमता और पहल से प्रभावित था और इसके बजाय उसे गोल्डन स्पूर के शिवलिक ऑर्डर से सम्मानित किया गया - अनिवार्य रूप से एक पापल नाइटहुड। यह शायद इस धारणा को विश्वास दिलाता है कि मोजार्ट की काम की प्रतिलिपि उचित रूप से सटीक होनी चाहिए, क्योंकि संभावित रूप से पोप ने इस तरह के सम्मान देने से पहले मोजार्ट के प्रतिलेखन से संबंधित अपने मेस्ट्रो डी कैप्ला के साथ जांच की होगी।

यह नाइटहुड कुछ ऐसा था जो मोजार्ट को बहुत गर्व महसूस हुआ था, जिसमें नाइट के साथ आने वाले क्रॉस मेडल को अक्सर पहनना शामिल था। उन्होंने अपना नाम चेवलियर डी मोजार्ट पर हस्ताक्षर करने के लिए भी लिया। हालांकि, 1777 के अक्टूबर के अपने पिता को लिखे एक पत्र में, 21 वर्षीय मोजार्ट ने खुलासा किया कि, एक संगीत कार्यक्रम के दौरान जिसमें विभिन्न रईस उपस्थित थे, मोजार्ट ने अपने पापल नाइटहुड के निशान पहने थे और महारानी ने उन्हें इसके लिए मज़ाक उड़ाया था, जिसके बाद ऐसा लगता है कि वह इसे पहनना बंद कर दिया है और आगे शीर्षक के साथ अपना नाम हस्ताक्षर करना बंद कर दिया है।

किसी भी घटना में, मोजार्ट द्वारा प्रभावित और इसमें कोई संदेह नहीं है कि दोनों काम के मोजार्ट के प्रतिलेखन और उस समय मौजूद अन्य लोगों के आधार पर, कि बिल्ली बैग से बाहर थी (या शायद अपने पूर्ववर्तियों के रूप में देखभाल नहीं कर रही थी), पोप क्लेमेंट XIV ने मइसेरे के लिए संगीत की प्रतियों से संबंधित प्रतिबंध से छुटकारा पा लिया, जाहिर है कि यह जनता के लिए उपलब्ध करा रहा है। हालांकि, जब उन्होंने संगीत संगीत के बारे में कहा था, तो पापल गाना बजानेवाले लोगों ने काम किया था, लगभग एक शताब्दी के लिए गीत के वास्तविक वेटिकन संस्करण में कुछ ऐसा ही रहा जो आप केवल वेटिकन में ही सुन सकते थे। यह 1840 तक नहीं होगा जब पिट्रो अल्फियेरी के नाम से एक कैथोलिक पुजारी ने मिसेरे के सजाए गए संस्करण को प्रकाशित किया था, जिसे अंत में दुनिया को गाने के चैपल गाना बजानेवाले संस्करण का सटीक शीट संगीत प्रतिनिधित्व माना जाता था।

बोनस तथ्य:

  • आमतौर पर यह कहा जाता है कि मोजार्ट ने ब्रिटिश संगीत इतिहासकार डॉ चार्ल्स बर्नी को मिसेरे के अपने प्रतिलेखन को (या बेचा) दिया था, जिन्होंने इसे इटली के माध्यम से अपने दौरे के तुरंत बाद 1771 में प्रकाशित किया था जो मोजार्ट के साथ कम या कम था। हालांकि, सीधे सबूत है कि मोज़ार्ट से बर्नी का संस्करण आया है। और यदि बर्ना का संस्करण मोजार्ट से आया था, तो यह उल्लेखनीय है कि इस संस्करण में आभूषण की कमी थी जिसने पापल गाना बजानेवालों के प्रदर्शन को इतना प्रसिद्ध बना दिया था, शायद मोजार्ट के प्रतिलेखन को लागू करना बिल्कुल सटीक नहीं था जैसा कि आमतौर पर कहा गया है। हालांकि, फिर भी, यह वास्तव में स्पष्ट नहीं है कि बर्ना के संस्करण को मोजार्ट से कॉपी किया गया था। असल में, ठीक है क्योंकि बर्नी के माइसेरे में एबेलिमेनी में से कोई भी शामिल नहीं है, ऐसा लगता है कि यह चैपल गाना बजानेवालों के प्रदर्शन से लिखे गए संस्करण से नहीं आया होगा।
  • अनुमान लगाया गया है कि बर्न का संस्करण मोजार्ट से आंशिक रूप से इस तथ्य से आता है कि बर्न को अपने ग्रैंड टूर पर मोजार्ट का सामना करना पड़ा था। लेकिन यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि बर्न ने अतिरिक्त रूप से पैड्रे जियोवानी मार्टिनी से मुलाकात की, जैसा कि पहले उल्लेख किया गया था, उन तीन व्यक्तियों में से एक था जिनके पास मिसेरे की एक अधिकृत प्रति थी- एक प्रतिलिपि जिसमें एलेग्रिरी द्वारा मूल कार्य पर गाना बजानेवालों की सजावट की कमी थी ... बर्नी का संस्करण ... अटकलें कि बर्नी ने अपने संस्करण को मोज़ार्ट की प्रतिलिपि पर कुछ संस्करणों के आधार पर लिखा था, शायद मार्टिनी की प्रतिलिपि को देखने के लिए मुख्य रूप से आगे की अटकलों पर आधारित है कि मार्टिनी ने बर्नी को काम की प्रतिलिपि बनाने या अधिस्थगन के कारण बहुत बारीकी से देखने की अनुमति नहीं दी होगी उस समय की प्रतिलिपि बनाना जो उस वक्त अभी भी था।
  • मोज़िनी के साथ मोजार्ट की पहली बैठक को देखते हुए बर्न से परे मार्टिनी की प्रतिलिपि पर संभावित रूप से अच्छा लगा लगता है मिसेरे के अपने स्वयं के प्रतिलेखन के कुछ ही समय पहले आने के लिए, यह संभव है कि मोजार्ट को संगीत की अधिकृत प्रति को सुनने से पहले मौका मिला और बाद में उसकी अपनी प्रतिलिपि लिखी।
  • हाल ही में जब तक, निकटतम संरक्षित वेटिकन अभिलेखागार में स्थित पत्रों में, यह ध्यान दिया गया है कि पोप को एक अज्ञात व्यक्ति द्वारा मोजार्ट के कार्यों के बारे में पता था, जिसने "उसके नाम पर याचिका दायर की थी"। हालांकि इस व्यक्ति को हमारे लिए उपलब्ध किसी दस्तावेज़ में नामित नहीं किया गया है, जैसा कि पहले बताया गया था, इतिहासकारों का मानना ​​है कि यह संभवतः लियोपोल्ड था जो पोप को मोजार्ट के प्रतिलेखन के बारे में लिखा था।

अपनी टिप्पणी छोड़ दो

लोकप्रिय पोस्ट

संपादक की पसंद

श्रेणी