चाची, अंकल, भाई, बहन, माँ और पिताजी की उत्पत्ति

चाची, अंकल, भाई, बहन, माँ और पिताजी की उत्पत्ति

यदि आपने कभी सोचा कि आपके रिश्तेदारों को क्या कहा जाता है, तो यह एक संक्षिप्त इतिहास है।

माता-पिता की बहन के लिए आधुनिक अंग्रेजी शब्द, "चाची," एक ही अर्थ के आधुनिक फ्रांसीसी शब्द का प्रत्यक्ष वंशज है, tante। दोनों लैटिन शब्द से निकलते हैं, अमिता, जिसका अर्थ है "पैतृक चाची," और शब्द ग्रीक शब्द "मां" के साथ जुड़ा हुआ है अम्मा। अम्मा पुराना नॉर्स में भी पाया गया था, लेकिन इसका मतलब "दादी" और एक संस्करण था, ammait, मध्य आयरिश में मौजूद था, लेकिन इसका मतलब था "पुराना हग।"

13 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, "चाची" की पहली रिकॉर्डिंग में पाया गया है ग्लूसेस्टर क्रॉनिकल के रॉबर्ट (12 9 7) जहां उन्होंने लिखा, "सर गुई डी माउंटफोर्ट, वह था। । उसका स्वयं का स्वर। "

अंकल को उसी अर्थ के फ्रांसीसी शब्द से भी लिया गया है, oncle, और चाची की तरह, आपके माता-पिता के भाई का मोनिकर भी 13 वीं शताब्दी के आसपास रहा है। पुराना फ्रांसीसी शब्द स्वयं लैटिन शब्द का बच्चा था, avunculus, जिसका अर्थ है "मां का भाई," या शाब्दिक रूप से, "छोटे दादा।" सबसे पहले दक्षिणी इंग्लैंड की किंवदंतियों के संग्रह में 12 9 0 के प्रिंट में दिखाई देने के साथ "टू हाय वेंकल वह गान जाना"। । Caunterburi के Erchebischop, "ग्लूसेस्टर के रॉबर्ट भी उसके पास शब्द था इतिवृत्त 12 9 7 में

भाई की जड़ें प्रोटो-जर्मनिक शब्द में हैं भाई, जो खुद प्रोटो-इंडो-यूरोपीय रूट से निकला है bhrater। यह शब्द संस्कृत, पुरानी फारसी, लैटिन, वेल्श, पुरानी आयरिश, चेक और ग्रीक समेत पूरे भारत-यूरोपीय भाषाओं में पाया जाता है। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (ओईडी) के मुताबिक, 9वीं शताब्दी के बाद से आपके पुरुष भाई के लिए यह प्राचीन नाम लिखित में पाया गया है, जब इसे शामिल किया गया था एंग्लो-सैक्सन क्रॉनिकल (656 ईस्वी) के रूप में "न्यूनतम ब्रोडर पिस ली के फारेन है।"

दिलचस्प बात यह है कि बोलचाल "ब्रो" आपके विचार से बड़ा हो सकता है। यह पहली बार 17 वीं शताब्दी में सामने आया जहां यह एक डायरी में दिखाई दिया, "मैं अपने सबसे पुराने ब्रो (जो ऑक्सफोर्ड छोड़कर) देश में गया था।"

13 वीं शताब्दी से भी आपकी मादा भाई बहन के लिए शब्द है, जो पुरानी अंग्रेज़ी से निकलती है sweostor तथा swuster, और स्कैंडिनेवियाई शब्दों से संबंधित है systir (ओल्ड नोर्स), syster (स्वीडिश) और søster (डेनिश), और ओल्ड सैक्सन swestar, पुरानी फ़्रिसियाई swester, डच zuster और गोथिक swistar। पुरुष भाई के नाम की तरह, बहन लगभग सभी आधुनिक भारत-यूरोपीय भाषाओं में मौजूद है। बहन के पुराने अंग्रेजी रूप में सबसे पहले 900 ईस्वी दर्ज किया गया था एंग्लो-सैक्सन क्रॉनिकल "Hæfde hine पेंडा adrifenne के साथ। । वह अपने तलवार anforlet फोर्डन। "

बोलचाल "एसआईएस" 17 वीं शताब्दी के रूप में अब तक पाया जाता है, जहां यह वाक्य में एक पत्र में दिखाई दिया था, "हमें शादी करने और शादी करने के लिए एक काउंससेल बुलाया गया था, आप अपने एसआईएस के लिए, वह उसके लिए, और मैं मेरी।"

"माँ" एक अमेरिकी शब्द है जो पहली बार 1 9वीं शताब्दी के मध्य में नवंबर के संस्करण में दिखाई दिया था टाइम्स की आत्मा मां के साथ। डी'एर 'इस नाक को उसकी गति नहीं पता?' "इसके माता-पिता को व्यापक रूप से बहुत पुराना शब्द" माँ "माना जाता है, जिसे अंग्रेजी में 1500 के दशक में देखा जा सकता है। बदले में, इसे लैटिन में वापस देखा जा सकता है, जहां "मामा" का मतलब "स्तन" या "टीट" था। इस शब्द से, हमें "मामालिया" शब्द और बाद में "स्तनधारी" शब्द भी मिलते हैं जो उनके युवाओं को चूसने वाले जानवरों का वर्णन करते हैं।

पुरानी अंग्रेज़ी में "मां" जड़ों के साथ एक पुराना शब्द है (modor) और प्रोटो-जर्मन (mothær)। पुरानी फ़्रिसियाई से संबंधित (moder), ओल्ड हाई जर्मन (muoter) और लैटिन (मेटर), 16 वीं शताब्दी में "वें" तिथियों के साथ अंग्रेजी में इसकी वर्तनी और विलियम शेक्सपियर, जिन्होंने लिखा था प्यार का श्रम खो गया, "फिर वीनस उसकी मां की तरह था, क्योंकि उसके पिता गंभीर हैं।"

पिताजी माँ से बड़े हैं और पहली बार 16 वीं शताब्दी में विल्सन में दर्ज किया गया था रेटोरिक का आर्टे, "आप के लिए एक परी बच्चे के लिए Bryngyng के साथ। । इस तरह के एक व्यक्ति को आपको अपने स्विट्जरपंथी शब्दों के साथ पिताजी कहा जाएगा। "कुछ विशेषज्ञों का मानना ​​है कि आपके पुरुष माता-पिता के लिए यह छोटा शब्द भी इससे भी बड़ा है, वही अर्थ के शब्दों के रूप में, टैड, नौकरानी, ​​टाटा और टेटे, वे पहले से बहुत पहले, वेल्श, आयरिश, यूनानी और लिथुआनियाई में क्रमशः मौजूद थे। (यदि आप अग्रणी सिद्धांत के बारे में सोच रहे हैं कि हम माता-पिता को क्यों कहते हैं और अन्यथा अनजान संस्कृतियों में माता-पिता के लिए ऐसे समान नाम क्यों देखे जाते हैं, तो देखें: हम अपने माता-पिता को क्यों कहते हैं माँ और पिताजी)

यह आपको आश्चर्यचकित कर सकता है कि अधिक औपचारिक "पिता" कहाँ से आया था। यह पुरानी अंग्रेज़ी से निकला है fæder इसका मतलब था "वह जो बच्चे को जन्म देता है," जो खुद प्रोटो-जर्मनिक से आया था पिता। ये और उनके रूप पहले 9वीं शताब्दी में प्रिंट में दिखाई देते हैं, जैसे कि वेस्पर Psalter है "फोर्डन फेडरर मिन एंड मॉडुर मिन फोर्लोर्टन मेक।" 15 वीं शताब्दी में "पिता" के साथ वर्तनी "पिता" शुरू हो गई है, हालांकि प्रिंट में इसकी पहली उपस्थिति हावर्स के अनुवाद में पाई गई है Il Cardinalismo di सांता Chiesa, "गिनीटी" के रूप में। । अपने पिता के बेटे को साबित कर दिया। "

और ध्यान दें, अपना मत कहो, लेकिन वैकल्पिक अर्थों में से एक fæder देर से पुरानी अंग्रेजी अवधि में "सर्वोच्च व्यक्ति" था।

अपनी टिप्पणी छोड़ दो

लोकप्रिय पोस्ट

संपादक की पसंद

श्रेणी