शब्द "अराकादबरा" की आकर्षक उत्पत्ति

शब्द "अराकादबरा" की आकर्षक उत्पत्ति

आज मुझे "abracadabra" शब्द की उत्पत्ति मिली।

इन दिनों आप कुछ शब्द जादूगर अपनी टोपी से खरगोश खींचने से पहले इस शब्द को सुन सकते हैं, लेकिन सैकड़ों साल पहले लोग वास्तव में मानते थे कि "अब्राकादबरा" एक जादुई जादू था। शब्द की सटीक उत्पत्ति बहस के लिए है, लेकिन शायद हमारे सबसे पुराने रिकॉर्डों में से एक है "अब्राकादबरा" का उपयोग रोमन ऋषि से एक स्निपेट है जिसे सेरेन्स सैमोनिकस नाम दिया गया है 2nd शताब्दी ईस्वी से लाइबर औषधीय:

ग्रीक लोगों को हेमेट्रिटाइओ कहते हैं, यह अधिक घातक है। हमारे पूर्वजों में से कोई भी इस बीमारी को अपनी भाषा में नामित नहीं कर सकता था, न ही उन्हें आवश्यकता महसूस होती थी। चर्मपत्र के टुकड़े पर, तथाकथित 'abracadabra' कई बार लिखें, इसे नीचे दी गई रेखा पर दोहराएं; लेकिन अंत को दूर करें, ताकि धीरे-धीरे अलग-अलग अक्षर, जिन्हें आप हर बार ले जाएंगे, शब्द से गायब हैं। जारी रखें जब तक (अंतिम) पत्र शंकु के शीर्ष को बनाता है। इसे लिनन के साथ हवा में रखना और गर्दन के चारों ओर लटका याद रखें। बहुत से लोग कहते हैं कि शेर का दाढ़ी प्रभावी है। । ।

यह असंभव है कि सैमोनिकस अपने आप से इस शब्द के साथ आया था और ऐसा माना जाता है कि इससे पहले उपयोग किया जा रहा था। कुछ सिद्धांत हैं कि आखिरकार यह कहां से आ सकता है। सबसे पहले, यह समान जादुई शब्द "abraxas" से लिया गया हो सकता है जिसका ग्रीक अंक विज्ञान में, 365 तक जोड़ता है-वर्ष में दिनों की संख्या। ऐसा हो सकता है कि शुरुआती संतों ने सोचा कि यह एक शक्तिशाली शब्द था और किसी भी तरह से "abracadabra" बनाया और इसे "इलाज" में बदल दिया।

वैकल्पिक रूप से, शब्द "पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा" के लिए हिब्रू शब्दों से लिया जा सकता है: "अब, बेन, और खंडक हाकोड्स" क्रमशः। शायद अधिक सहजता से, इसे और अरामाईक वाक्यांश "अव्रा कदवड़ा" से लिया जा सकता है। हैरी पॉटर के प्रशंसकों को यह पता चलेगा कि जेके रोउलिंग ने जब हत्या के अभिशाप "अवदा केदवरा" के साथ आ रहा था, तो उन्होंने कहा। एक साक्षात्कार में, उन्होंने कहा कि मूल वाक्यांश का अर्थ है "चीज़ को नष्ट कर दें," (नीचे बोनस तथ्यों में इस पर अधिक) जो इलाज-सिद्धांत के अनुरूप होगा; abracadabra बीमारी को "नष्ट" करने के लिए लिखा गया था।

जैसा कि आज के रूप में अजीब लग सकता है, लोगों ने सैमोनिकस के वर्णन के रूप में "abracadabra" शंकु के साथ तालमेल पहनते थे। यह व्यक्ति से बाहर निकलने और उसे नीचे "ए" के माध्यम से निष्कासित करके बीमारियों, बुखार, और अन्य समस्याओं का इलाज करने के लिए सोचा गया था। जाहिर है कि उपयोगकर्ता पर प्लेसबो प्रभाव से अधिक नहीं होगा, लेकिन लोग इसमें बहुत सारे स्टॉक डालते हैं। उदाहरण के लिए, 1500 ईवा रिमिंगटन टेलर ने लिखा था कैप्टन एडवर्ड फेंटन की समस्या निवारण यात्रा, जिसमें उन्होंने दावा किया:

बनस्टर ने कहा कि उन्होंने अपनी गर्दन के बारे में अराक्रदबरा लटककर एक एग के एक वर्ष में 200 को ठीक किया।

अबराकदबरा को अभी भी 18 में अच्छी तरह से "इलाज" के रूप में इस्तेमाल किया गया थावें शताब्दी, जैसा कि डैनियल डिफो द्वारा 1722 की किताब द्वारा प्रमाणित किया गया था प्लेग वर्ष का जर्नल, जो इस तरह के आकर्षण के उपयोग को शोक करता है:

लोग धोखा दिया; और यह आकर्षण, फ़िल्टर, Exorcisms, ताबीज पहनने में था, और मैं नहीं जानता कि क्या तैयारी, प्लेग के खिलाफ उनके साथ शरीर को मजबूत करने के लिए; जैसे कि प्लेग एक बुराई आत्मा का कब्जा था; और यह क्रॉसिंग्स, राशि चक्र के लक्षण, इतने सारे नॉट्स से बंधे कागजात के साथ रखा जाना था; और कुछ शब्द, या उन पर लिखे गए आंकड़े, विशेष रूप से शब्द अब्राकदब्रा, त्रिभुज, या पिरामिड में बनाये गये ...

गरीब लोगों को उन चीजों की अपर्याप्तता कैसे मिली, और उनमें से कितने मृतकों को मृत-गाड़ियां में ले जाया गया।

आखिरकार, लोग अराक्रदाबरा अंधविश्वास और 1 9 तक जाने देते हैंवें शताब्दी में बीमारी का इलाज करने के लिए आपकी गर्दन के चारों ओर एक अराक्रदाबरा आकर्षण लटकने का अभ्यास मर गया था। इस बिंदु पर, शब्द "नकली जादू" के अर्थ को शुरू करना शुरू कर दिया जो आज हम जानते हैं-आखिरकार, जादूगर वास्तव में पतली हवा से खरगोश नहीं दिखते हैं ... या वे करते हैं?! 😉

बोनस तथ्य:

  • तुर्की में "कदवड़ा" का अर्थ है "कैडावर" या "लाश"।
  • दिलचस्प बात यह है कि मैंने पाया कि कई स्रोतों में कहा गया है कि "अव्रा कदवड़ा" का अर्थ है "यह मेरे शब्दों के साथ बनाया जाएगा।" हालांकि, इसमें आगे की ओर देखते हुए, इस और "लाश" का समर्थन करने वाले बहुत प्रत्यक्ष सबूत नहीं दिखते हैं। "कदवड़ा" का अनुवाद बहुत ठोस लगता है- यदि रोवलिंग और अन्य अपने शोध में गलत हैं, तो निश्चित रूप से हैरी पॉटर जादू में गहराई का स्तर जोड़ा होगा। 😉
  • कई अन्य हैरी पॉटर मंत्रों में लैटिन मूल है: Expelliarmus, निराशाजनक आकर्षण, जोड़ती है expellere, के साथ ड्राइव या मजबूर करने के लिए अरमा, या हथियार, इसे "एक हथियार को मजबूर करने के लिए" बनाते हैं। Lumos, वंड-लाइटिंग स्पेल, से निकला है लुमेन, मतलब प्रकाश। Crucio, या क्रूसिएटस अभिशाप, एक यातनादायक जादू है जो "मैं यातना" का अनुवाद करता हूं।
  • होकस पोकस, जादूगरों द्वारा उपयोग किया जाने वाला एक और आम वाक्यांश, 17 तक नहीं आया थावें शताब्दी जब एक संवेदक अपने कार्य के हिस्से के लिए वाक्यांश के साथ आया: "होकस पोकस, टोंटस टैलोंटस, वेड सेलेरेटर जुबेओ।" यह पूरी तरह से संभव है कि यह कैथोलिक मास में बोली जाने वाले वाक्यांश से लिया गया था: "यह वास्तव में कॉर्पस मेम है," या "इसके लिए मेरा शरीर है।" एक और सिद्धांत यह है कि यह नोर्स राक्षस ओचस बोचस से निकला है, और उसका नाम बुलाकर उसे जो भी जादू करने का मतलब था, उसे मदद मिलेगी। यह संभव है कि "होकस पॉकस" बाद में "होक्स" शब्द में विकसित हुआ।
  • "प्रेस्टो" का अर्थ इतालवी में "जल्दी" है। इसका इस्तेमाल जादूगरों द्वारा किया जाता था जो राक्षसों को बुलावा देने का प्रयास कर रहे थे और स्पष्ट रूप से उन्हें जल्दी करना चाहते थे।

अपनी टिप्पणी छोड़ दो

लोकप्रिय पोस्ट

संपादक की पसंद

श्रेणी