1 9 नवंबर: अब्राहम लिंकन गेटिसबर्ग पता प्रदान करता है

1 9 नवंबर: अब्राहम लिंकन गेटिसबर्ग पता प्रदान करता है

इतिहास में यह दिन: 1 9 नवंबर, 1863

अब्राहम लिंकन को सैनिकों की राष्ट्रीय कब्रिस्तान के समर्पण समारोह में आमंत्रित किया गया था, न कि प्राथमिक वक्ता के रूप में, बल्कि प्रसिद्ध वक्ता और अमेरिकी सीनेटर एडवर्ड एवरेट का पालन करने के लिए। एवरेट ने पहले एक अच्छी तरह से प्राप्त भाषण दिया जो लगभग दो घंटे तक चला; लिंकन ने उठकर अपना अब का प्रसिद्ध पता दिया जो लगभग दस वाक्य था।

दिलचस्प बात यह है कि आज यह स्पष्ट नहीं है कि लिंकन के भाषण को उस वक्त प्राप्त हुआ था जब उसने इसे दिया था; लिंकन खुद को लगता था कि यह एक पूरी विफलता थी। जब उन्होंने भाषण पूरा किया, किसी ने शुरुआत में कोई भी झुकाया या कोई संकेत नहीं दिया कि उन्हें यह पसंद आया था। एक छोटी अवधि के बाद, कुछ लोगों ने झुकाव शुरू कर दिया, लेकिन ज्यादातर चुप रहे। भाषण में लोगों की रिपोर्टों को बहुत मिश्रित किया गया था कि क्या यह अच्छी तरह से प्राप्त हुआ था, लेकिन वे दो शिविरों में गिरने लगे। कुछ लोगों ने सोचा कि भाषण सम्मान और राष्ट्रपति और भाषण के भय से बाहर होने के बाद पूरी चुप्पी थी। अन्य रिपोर्ट करते हैं कि चुप्पी और यहां तक ​​कि बाद की छोटी राशि प्रशंसा के लिए कम, कमजोर भाषण के लिए अवमानना ​​में थी, जिसे राष्ट्रपति ने इस तरह के एक महत्वपूर्ण अवसर पर चुना था।

इन मिश्रित समीक्षाओं ने समाचार पत्रों में निम्नलिखित दिनों में रिपोर्ट जारी रखी है, आमतौर पर दो पंक्तियों का पालन करते हुए, रिपोर्टिंग निकाय के पक्ष में कौन सा पक्ष था। उदाहरण के लिए, शिकागो टाइम्स ने बताया कि "हर अमेरिकी के गाल को शर्मिंदा होना चाहिए क्योंकि वह उस व्यक्ति के मूर्ख, सपाट और व्यर्थ जलने वाले शब्दों को पढ़ता है, जिसे संयुक्त राज्य के राष्ट्रपति के रूप में बुद्धिमान विदेशियों के लिए इंगित किया जाना चाहिए।" आश्चर्य की बात नहीं है, शिकागो टाइम्स एक समर्थक डेमोक्रेट समाचार पत्र था। प्रो-रिपब्लिकन न्यूयॉर्क टाइम्स ने दूसरी तरफ, "इसे महसूस करने में गहराई, विचार और अभिव्यक्ति में कॉम्पैक्ट, और हर शब्द और अल्पविराम में स्वादिष्ट और सुरुचिपूर्ण" के रूप में प्रशंसा की।

गेटिसबर्ग एड्रेस के बारे में एक और दिलचस्प बात यह है कि, आज, कोई भी वास्तव में लिंकन के भाषण का सटीक शब्द सुनिश्चित नहीं करता है, इस तथ्य के कारण कि पांच प्राथमिक पांडुलिपियां भाषण का मूल पाठ होने के लिए कहती हैं। ये पांच पांडुलिपि एक-दूसरे से थोड़ी अलग हैं और भाषण देने के बाद कई समाचार पत्रों को मुद्रित सटीक शब्द से अलग भी हैं। तब आप कह सकते हैं, "ठीक है, लिंकन ने खुद लिखा था।" लेकिन, वास्तव में, उन पांच प्राथमिक पांडुलिपियों को सभी लिंकन द्वारा लिखे गए थे। पहले दो लिंकन द्वारा लिखे गए थे और उनके सचिवों को दिया गया था। उत्तरार्द्ध तीन पांडुलिपियों लिंकन द्वारा लिखे गए थे और दान के लिए दिए गए थे।

भाषण का संस्करण जिसे आप अक्सर पढ़ते या सुनते हैं उसे "आनंद" संस्करण के रूप में जाना जाता है (प्रत्येक संस्करण का नाम लिंकन ने दस्तावेज़ दिया था, इस मामले में कर्नल अलेक्जेंडर ब्लिज़ के नाम पर)। लिंक संस्करण ने भाषण दिया था, इस तथ्य के कारण कि ब्लिज़ संस्करण भाषण का सटीक शब्द होने की संभावना नहीं है। हालांकि, यह एकमात्र संस्करण है जिसमें लिंकन ने शीर्षक, हस्ताक्षर किए और दिनांकित किया। यह भी लिखा गया अंतिम संस्करण माना जाता है और इस प्रकार, लिंकन के साथ भाषण के बाद भी शब्द के साथ स्पष्ट रूप से झुकाव के साथ, संस्करण वह सबसे खुश था।

बड़े पैमाने पर उन कारणों से, यह सबसे लोकप्रिय संस्करण बना हुआ है, भले ही वास्तव में "हे" या "निकोले" संस्करण, जो अब लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस में संग्रहीत हैं, वास्तविक शब्द के करीब शायद अधिक थे। मैं "करीब" कहता हूं क्योंकि भाषण से लिया गया प्रतिलेख, जो आमतौर पर काफी सटीक होता है, हे और निकोले दोनों संस्करणों में शब्द से भिन्न होता है। तो, संभव है कि लिंकन ने भाषण देने के दौरान जो लिखा था उससे थोड़ा सा शब्द बदल दिया। फिर भी, सबसे लोकप्रिय संस्करण (आनंद), जिसे लिंकन मेमोरियल पर भी लिखा गया है, इस प्रकार कहा जाता है:

"चार अंक और सात साल पहले हमारे पिता इस महाद्वीप पर एक नया राष्ट्र सामने आए, स्वतंत्रता में कल्पना की, और इस प्रस्ताव को समर्पित किया कि सभी पुरुषों को बराबर बनाया गया है।

अब हम एक महान गृहयुद्ध में व्यस्त हैं, यह जांच कर रहे हैं कि क्या वह राष्ट्र, या कोई भी राष्ट्र, इतनी कल्पना और समर्पित है, लंबे समय तक सहन कर सकता है। हम उस युद्ध के एक महान युद्ध-मैदान पर मिले हैं। हम उस क्षेत्र के एक हिस्से को समर्पित करने के लिए आए हैं, जो उन लोगों के लिए अंतिम विश्राम स्थान के रूप में हैं जिन्होंने यहां अपना जीवन दिया है कि वह देश जी सकता है। यह पूरी तरह फिट और उचित है कि हमें यह करना चाहिए।

लेकिन, एक बड़े अर्थ में, हम समर्पित नहीं कर सकते, हम पवित्र नहीं कर सकते, हम इस जमीन को हॉल नहीं कर सकते हैं। यहां पर संघर्ष करने वाले बहादुर पुरुष, जीवित और मृत, ने इसे कम करने या घटाने के लिए हमारी खराब शक्ति से बहुत दूर इसे पवित्र किया है। दुनिया बहुत कम ध्यान देगी, न ही हम जो कुछ भी यहां कहते हैं उसे याद रखें, लेकिन यह कभी नहीं भूल सकता कि उन्होंने यहां क्या किया। यह हमारे लिए जीवित है, बल्कि यहां अधूरा काम करने के लिए समर्पित किया गया है, जो यहां लड़े हैं, इस प्रकार अब तक बहुत ही उन्नत हैं। यह हमारे लिए यहां मौजूद महान कार्य को समर्पित करने के लिए है- कि इन सम्मानित मृतकों से हम उस कारण को भक्ति बढ़ाते हैं जिसके लिए उन्होंने समर्पण का अंतिम पूर्ण उपाय दिया- कि हम यहां अत्यधिक हल करते हैं कि ये मृत नहीं होंगे व्यर्थ में मृत्यु हो गई है कि इस देश में, भगवान के अधीन, स्वतंत्रता का एक नया जन्म होगा-और लोगों की सरकार, लोगों के लिए, पृथ्वी से नाश नहीं होगी। "

अपनी टिप्पणी छोड़ दो

लोकप्रिय पोस्ट

संपादक की पसंद

श्रेणी