मोजार्ट के बहुत कम परिवार के अनुकूल काम करता है

मोजार्ट के बहुत कम परिवार के अनुकूल काम करता है

वुल्फगैंग अमेडियस मोजार्ट प्रसिद्ध रूप से एक बच्चे के प्रजनन और हर समय के सबसे महान संगीत संगीतकारों में से एक के लिए जाना जाता है।ईइन क्लेन Nachtmusik जबकि उनकी रचनाओं में से सबसे प्रसिद्ध हैLeck mir den Arsch fein recht schön sauber उनके बारे में बहुत कम ज्ञात काम है (हालांकि वह संगीत लिखने के लिए नहीं सोचा जाता है, सिर्फ गीत)। उन लोगों के लिए जो जर्मन नहीं बोलते हैं, मुझे अंग्रेजी में अनुवाद करने दें: "मुझे गधे में चाटना ठीक से और साफ करें," "मेरे गधे को चाटना" भावना के साथ आधुनिक अंग्रेजी के बराबर कुछ हद तक "मेरे गधे / गधे को चूमो"।

मोजार्ट के बारे में स्कूल में आपको आम तौर पर सिखाया जाता है कि वह अपने कई पत्रों में मित्रों और परिवार और कुछ मनोरंजक रचनाओं में स्कैटोलॉजिकल विनोद प्रदर्शित करता है। मिसाल के तौर पर, अपने चचेरे भाई मारिया अन्ना थेक्ला मोजार्ट को लिखे एक पत्र में, जिसे प्यार की दिलचस्पी भी माना जाता है, मोजार्ट ने लिखा,

Deares cozz buzz!

मुझे आपके अत्यधिक सम्मानित लेखन काटने का पता चला है, और मैंने आपके चाचा के गुर्दे को देखा है, मेरी चाची की कमी है, और आप भी, सभी अच्छी तरह से मेल हैं। हम भी भगवान का शुक्र है, अच्छे भ्रूण केतली में हैं ... आप आगे लिखते हैं, वास्तव में आप इसे सब बाहर निकाल देते हैं, आप स्वयं को बेनकाब करते हैं, आप खुद को सुनते हैं, आप मुझे नोटिस देते हैं, आप खुद को घोषित करते हैं, आप मुझे इंगित करते हैं, आप मुझे लाते हैं खबर, आप मुझे घोषणा करते हैं, आप व्यापक डेलाइट में बताते हैं, आप चाहते हैं, आप चाहते हैं, आप चाहते हैं, आप चाहते हैं, आपको पसंद है, आप आदेश देते हैं कि मैं भी आपको पोर्ट्रेट भेज सकता हूं। एह बिएन, मैं मेल निश्चित रूप से इसे विफल कर दूंगा। ओई, मेरी त्वचा के प्यार से, मैं तुम्हारी नाक पर बकवास करता हूं, इसलिए यह आपके ठोड़ी को चलाता है ...

कितना रूमानी!

1777 के नवंबर में लिखे गए एक और पत्र में, मोजार्ट ने इसे और भी मोटे पर रखा:

खैर, मैं आपको शुभ रात्रि की कामना करता हूं लेकिन पहले अपने बिस्तर में बकवास करें और इसे फट दें। अच्छी तरह से सो जाओ, मेरे प्यार अपने मुंह में अपने गधे में आप फेंक देंगे।

ऐसा लगता है कि उन्होंने अपनी मां अन्ना मारिया से यह सीखा है, जिन्होंने मोजार्ट की छोटी कविता से कुछ महीने पहले अपने पति को लगभग एक ही पत्र में एक ही भावना को लिखा था:

अच्छा रखो, मेरे प्यार। अपने मुंह में अपने गधे में आप फेंक देंगे। मैं तुम्हें शुभ रात्रि की शुभकामनाएं देता हूं, मेरे प्यारे, लेकिन पहले अपने बिस्तर में बकवास करें और इसे फट दें।

कहने की जरूरत नहीं है, मोजार्ट के स्कैटोलॉजिकल हास्य का प्यार दूसरों द्वारा उनके परिवार में साझा किया गया था।

एंडोक्राइनोलॉजिस्ट बेन स्किनर का अनुमान है कि मोजार्ट के पत्रों में से 39 में स्कैटोलॉजिकल मार्ग शामिल हैं, जिनमें से अधिकांश ने अपने परिवार के सदस्यों - विशेष रूप से उनके पिता, लियोपोल्ड, उनकी मां अन्ना मारिया, उनकी बहन मारिया अन्ना (उपनाम 'नेनेरल'), और उसके चचेरे भाई, मारिया अन्ना भी नामित किया।

उस ने कहा, वह दूसरों पर इसे रखने में भी खुश था। मिसाल के तौर पर, इस पत्र में जहां वह एक पुजारी के साथ एक मुठभेड़ का वर्णन करता था जो एक था

... अहंकारी गधा और अपने पेशे की एक साधारण दिमागी छोटी बुद्धि ... आखिरकार जब वह थोड़ा नशे में था, जो जल्द ही हुआ, उसने संगीत के बारे में शुरुआत की। उसने एक कैनन गाया, और कहा: 'मैंने कभी अपने जीवन में कुछ और सुन्दर नहीं सुना है ...' उसने शुरू किया। मैंने तीसरी आवाज़ ली, लेकिन मैं एक पूरी तरह से अलग पाठ में फिसल गया: 'पी [एटर] ई: ओ डु स्कवानज़, लेक मिच आईएम आर्श' ["पिता एमिलियन, ओह आप चुस्त, मुझे गधे में चाटना"]। सोटो वॉस , मेरे चचेरे भाई के लिए। फिर हम एक और आधे घंटे के लिए एक साथ हँसे।

जैसा कि ध्यान दिया गया है, उन्होंने अपने दोस्तों के साथ विनोद के रूप में विनोद की क्रूड भावना साझा की, जिसे राउंड के रूप में भी जाना जाता है, जहां प्रत्येक आवाज और संगीत संगत पिछली आवाज़ और संगीत से देरी के बाद एक ही शब्द में प्रवेश करती है। मोजार्ट के समय में, मनोरंजक सेटिंग्स में दोस्तों के बीच गायन संगीत के बहुत लोकप्रिय रूप थे।

वेंज़ेल ट्रांका के नाम से 18 वीं शताब्दी के संगीतकार, जिनकी रचनात्मक विशेषता कैनन बन गई थी, 1 9 88 तक, उनकी दो रचनाओं ने मोजार्ट को लगभग दो शताब्दियों तक गलत तरीके से गलत कर दिया था, जब वुल्फगैंग प्लैट्स ने इतिहास को सही किया था। 1800 में भ्रम शुरू हुआ, जब मोजार्ट की विधवा कॉन्स्टैंज ने प्रकाशक ब्रितकोप और हर्टेल को कैनन के बंडल के हिस्से के रूप में काम भेजे, जिन्होंने उन्हें 1804 में मोजार्ट के काम के रूप में प्रकाशित किया।

वास्तव में क्या हुआ था कि मोजार्ट ने ट्रंक की मूल रचनाएं ली और बस उन्हें नए गीत दिए - गीत जिनमें स्कैटोलॉजिकल हास्य शामिल था। तो ट्रंक की "सो ची वांति एन कोर इंग्राटो" मोजार्ट की "बेई डेर हिट्ज आई सोमर ईस आईच" ("गर्मी की गर्मी में मैं खाती हूं") बन गई, और ट्रंका की "तु सेई जिलोसा, è vero" मोजार्ट के "लेक मिर डेन आर्श" fein recht schön sauber "(" मुझे गधे में ठीक से ठीक और साफ करें ")।

मोजार्ट के पार्टी गीत, "लिक माई गधे राइट वेल एंड क्लीन" के गीतों के लिखित संस्करणों में से एक है, जो ट्रंक के "तु सेई गैलोसा, è vero" के संगीत पर सेट है:

"लेक मियर डेन ए ... recht schon, fein sauber lecke ihn, fein sauber lecke, leck mire den a ... दास ist ein fettigs Begehren, नूर गट मिट मक्खन geschmiert, डेन दास लेकन डेर ब्राटन मेरे टैगलिंक्स थुन। डेरी लेकन मेहर अलस ज़्वेई, नूर उसे, मैकेट मर प्रो अंडर लेक, लेक, लेकट। जेडर लेक सेन ए ... फर सिच। "

अंग्रेजी में अनुवादित

"मेरे गधे को अच्छी तरह से चाटना, इसे अच्छा और साफ चाटना, अच्छा और साफ, मेरे गधे चाटना। यह एक चिकनाई की इच्छा है, अच्छी तरह से मक्खन, भुना हुआ मांस, मेरी दैनिक गतिविधि की चाट की तरह। तीन दो से अधिक चाटना होगा, चलो, बस कोशिश करो, और चाटना, चाटना, चाटना। हर कोई अपने गधे को अपने लिए चाटना करता है। "

यह काफी पार्टी होनी चाहिए!

हालांकि यह आधुनिक संवेदनाओं के लिए बहुत कच्ची प्रतीत होता है, लेकिन कई शताब्दियों के लिए विशेष रूप से जर्मनी और आसपास के क्षेत्रों में स्कैटोलॉजिकल हास्य काफी प्रचलित था। वास्तव में, यहां तक ​​कि प्रसिद्ध जर्मन भिक्षु मार्टिन लूथर भी इस मणि के रूप में लगातार fecal संदर्भों के लिए अपने संबंध के लिए जाने जाते थे, "मैं परिपक्व बकवास हूँ, इसलिए दुनिया एक महान चौड़ा गधे है; अंततः हम भाग लेंगे। "

लूथर ने अक्सर शैतान से दूरदराज के साथ वार्डिंग का उल्लेख किया,

लगभग हर रात जब मैं शैतान जागता हूं वहां होता है और मुझसे विवाद करना चाहता है। मैं इस निष्कर्ष पर आया हूं: जब तर्क यह है कि ईसाई कानून के बिना और कानून के ऊपर है, तो मदद नहीं करता है, मैं तुरंत उसे एक फार्ट से दूर पीछा करता हूं।

सांस्कृतिक मानवविज्ञानी एलन डंडेस अब तक कहने के लिए गए थे,

जर्मन लोककथाओं में, किसी को समानता से संबंधित ग्रंथों की एक अनोखी संख्या मिलती है। Scheiße (बकवास), ड्रेक (गंदगी), मिस्ट (खाद), Arsch (गधे), और अन्य locutions आम हैं। फोल्क्सॉन्ग, लोककथाओं, नीतिवचन, लोक भाषण-सभी मानव गतिविधियों के इस क्षेत्र में जर्मनों के लंबे समय तक विशेष रुचि के लिए प्रमाणित हैं। मैं दावा नहीं कर रहा हूं कि दुनिया के अन्य लोग इस क्षेत्र के लिए स्वस्थ चिंता व्यक्त नहीं करते हैं, बल्कि यह कि जर्मन इस तरह के विषयों से जुड़े हुए प्रतीत होते हैं। इस प्रकार यह अंतर की बात नहीं है क्योंकि यह डिग्री है।

चाहे वह सटीक मूल्यांकन हो या नहीं, कम से कम, ऐतिहासिक नोट्स जैसे कि मोजार्ट और मार्टिन लूथर, जर्मनी के आस-पास के क्षेत्र के कई अन्य प्रसिद्ध व्यक्तियों में से, निश्चित रूप से पॉटी हास्य से प्यार प्रतीत होता है।

बोनस तथ्य:

  • मार्टिन लूथर के समय में, लोगों के लिए यह पसंद नहीं था कि वे उन पुजारी के दरवाजे पर पराजित हो जाएं जिन्हें वे पसंद नहीं करते थे। वे कभी-कभी डोरकोनोब पर अपने मल भी धुंधला कर देंगे। लूथर के घटक भी पुस्तिकाओं का उपयोग करेंगे, जो ट्यूचर पेपर के रूप में लूथर के खिलाफ लिखे गए थे। फिर वे उन्हें लिखने वाले लोगों को मल में ढके हुए पुस्तिका भेज देंगे। उम्र की जर्मन कुलीनता अक्सर उन सभ्यताओं के उन अन्य सदस्यों की बाहों के समान कुछ करती है जो वे अपमान करना चाहते थे।
  • 20 वीं शताब्दी की शुरुआत तक संयुक्त राज्य अमेरिका में शौचालय का पेपर आमतौर पर उपयोग नहीं किया जाता था, इस पर अधिक।
  • निर्देशक पीटर हॉल के अनुसार, पूर्व प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर ने यह मानने से इनकार कर दिया कि मोजार्ट के इतने गहरे मुंह थे। उन्होंने कहा, "... उसने मुझे एक नाटक डालने के लिए एक गंभीर विगिंग दिया जिसने मोजार्ट को चार अक्षर वाले शब्दों के प्यार के साथ एक स्कैटोलॉजिकल आईपी के रूप में चित्रित किया। उसने कहा, यह अकल्पनीय था, कि एक आदमी जो इस तरह के उत्तम और सुरुचिपूर्ण संगीत लिखा था, इतनी दुखी हो सकता है ...। मैंने अगले दिन नंबर दस पर मोजार्ट के अक्षरों की प्रतिलिपि (और भेजी) की पेशकश की; मुझे उचित निजी सचिव द्वारा भी धन्यवाद दिया गया था। लेकिन यह बेकार था: प्रधान मंत्री ने कहा कि मैं गलत था, इसलिए मैं गलत था। "
  • मोजार्ट एकमात्र ऐसा नहीं था जिसने थोड़ा सा चेक किया हुआ पक्ष है जो आज के बारे में ज्यादा बात नहीं करता है। सिनेमा के शुरुआती दिनों में, रोजर एबर्ट ने एक्स-रेटेड फिल्मों के लिए स्क्रिप्ट लिखीं।
  • इतनी बड़ी सूजन के बाद कि वह आगे बढ़ नहीं सका, मोजार्ट का 5 दिसंबर, 17 9 1 को अज्ञात कारणों से उनके घर में निधन हो गया। वह केवल 35 वर्ष का था।
  • इतनी छोटी उम्र में मरने के बावजूद, मोजार्ट ने लगभग 1,000 टुकड़े बनाये।

अपनी टिप्पणी छोड़ दो

लोकप्रिय पोस्ट

संपादक की पसंद

श्रेणी